-
Christoph Willibald Gluck : Orphée et Eurydice – 1774
Livret français de Pierre-Louis Moline d'après le livret italien de Ranieri de' Calzabigi
Ah dans ce bois tranquille et sombre
Acte I – scène 1
Après une ouverture enlevée et joyeuse, le rideau se lève à l'acte I sur une scène de déploration. Orphée et le chœur se lamentent près du tombeau d'Eurydice. Orphée, resté seul, prend la résolution de mettre fin à ses jours lorsqu'il apprend de l'Amour qu'il pourra récupérer Eurydice s'il parvient à convaincre l'Enfer, à la seule et unique condition qu'il ne regarde pas son épouse lors du trajet de retour à travers les enfers
Ah! dans ce bois tranquille et sombre,
Eurydice! Si ton ombre
si ton ombre nous entend,
Sois sensible à nos alarmes!
Vois nos peines, vois les larmes
Vois les larmes que pour toi l'on répand !Ah! prends pitié du malheureux Orphée,
Il soupire, il gémit, il plaint sa destinée.L'amoureuse tourterelle,
Toujours tendre, toujours fidèle,
Ainsi soupire et meurt
De douleur.
Enregistrements audio
Liens utiles