Edvard GRIEG : Chanson de Solveig – 1876
Musique composée pour la pièce théâtrale
Peer Gynt d'Henrik Ibsen

Chanson de Solveig

La chanson de Solveig est une chanson d’amour dans laquelle une jeune fille (Solveig) dit qu’elle attendra Peer Gynt qui la délaisse pour découvrir le vaste monde. 

La chanson se trouve à la fin du quatrième acte de la pièce de théâtre, « Peer Gynt », écrite, en 1867, par le Norvégien Henrik Ibsen et mise en musique par Edvard Grieg, lui aussi Norvégien. Cette pièce fut jouée pour la première fois en 1876.

La pièce de Henrik Ibsen, puisée dans l’imaginaire des traditions populaires et des contes de Norvège, est une farce douce-amère proposant une quête de l’identité. Elle relate la chute et la rédemption d’un paysan Norvégien, fanfaron, prétentieux, anti-héros.


L'hiver peut s'enfuir, le printemps bien aimé
Peut s'écouler.
Les feuilles d'automne et les fruits de l'été,
Tout peut passer.
Mais tu me reviendras, Ô mon doux fiancé,
Pour ne plus me quitter.
Je t'ai donné mon coeur, il attend résigné,
Il ne saurait changer.

Que Dieu daigne encore dans sa grande bonté,
Te protéger,
Au pays lointain qui te tient exilé,
Loin du foyer.
Moi je t'attends ici, cher et doux fiancé,
Jusqu'à mon jour dernier.
Je t'ai gardé mon cœur, plein de fidélité,
Il ne saurait changer.








Enregistrements audio

Soprani

Alti

Ténors

Basses

Liens utiles

Edvard Grieg

Peer Gynt

Chanson de Solveig