-
W. A. MOZART : Le nozze di Figaro – 1786
Livret de Lorenzo da Ponte inspiré de la comédie de Beaumarchais, Le Mariage de Figaro
La Comtesse Almaviva se languit de son mari qui n'est pas un modèle de vertu et la néglige, poursuivant de ses assiduités Barberine (la fille du jardinier) et la camériste Suzanne. Celle-ci doit épouser Figaro entré au service du Comte. Il est toutefois concurrencé par le jeune Chérubin qui est amoureux de toutes les femmes et en particulier de la Comtesse. De son côté, la gouvernante Marceline aidée du médecin Bartholo veut empêcher les noces de Suzanne et Figaro car ce dernier lui a fait une promesse de mariage. Après maints rebondissements, déguisements, faux-semblants et coups de théâtre, les couples s’accordent et tout finit dans le mariage et le pardon…
Giovani liete
Acte I - Scène VIII
Figaro à la tête d'un groupe de paysans venus remercier leur maître d'avoir aboli le droit de cuissage sur son domaine.
Giovani liete,
fiori spargete
davanti al nobile
nostro signor.Il suo gran core
vi serba intatto
d'un più bel fiore
l'almo candor.Joyeuses jeunes filles,
jetez des fleurs
devant notre
noble seigneur.Son grand coeur
vous conserve intacte
d'une plus belle fleur
l'exquise pureté.
Enregistrements audio
Liens utiles